VOTRE MAGAZINE EN LIGNE DU LUXE IMMOBILIER & ART DE VIVRE

Accueil / 2011 / octobre

Affectueusement surnommé le « village français » de la République dominicaine, le splendide et fort peu connu village Las Terrenas sur la péninsule de Samana dans les Antilles attire de nombreux aventuriers amateurs de cocotiers, d’eaux turquoise et de plages vierges au fin sable blanc.

Il y a quelques années encore, le décor paradisiaque de Las Terrenas ne laissait voir son extraordinaire beauté qu’aux seuls résidents et autres élus venus les visiter. Mais, son allure d’île au trésor, son charme rustique et son climat tropical dont la température varie entre 25 °C et 32 °C à l’année ont fini par intéresser les visiteurs curieux de découvrir des sites encore peu exploités par l’industrie touristique. Grâce au nouvel Aéroport international El Catey, il est dorénavant plus accessible que jamais.

ENTRE L’ATLANTIQUE ET LA BAIE DE SAMANA

Situé au nord-est de la République dominicaine, Las Terrenas flotte à bord de la presqu’île Samana dans le pays des Grandes Antilles près du continent sud-américain tout en longeant l’océan Atlantique. Dans les années 1990, seuls les pêcheurs habitaient ce lieu isolé et sans électricité. Aujourd’hui, une communauté de 18 000 habitants y a fait son nid et le village commence à être un peu plus connu. Il demeure toutefois fidèle à son origine de petit bourg exotique caché entre sa forêt de cocotiers, sa cordillère aux sommets allant jusqu’à 500 m de hauteur et les plus belles plages de sable blond de la République dominicaine.

On l’appelle encore le « village français » en grande partie à cause de la forte communauté francophone qui s’y est installée avec le temps. Rapidement devenus amoureux de l’endroit, de nombreux visiteurs venus du Canada, de la Belgique, de la Suisse et surtout de la France ont choisi d’y élire leur domicile. C’est ainsi que s’y sont installés, au début, villas, hôtels et restaurants aux menus des plus diversifiés.

Ses plages encore sauvages, une rareté en République dominicaine, offrent la tranquillité aux visiteurs et photographes qui désirent y trouver le sentiment de vivre dans une île déserte tropicale pour quelque temps et ne pas être envahis par la meute parfois bruyante des touristes. Parmi les plages particulièrement remarquables de cette région luxuriante, la Playa Bonita et la Playa Cosòn semblent avoir conquis le coeur de ceux qui y ont récemment séjourné.

ENTRE LE VERT ET LE TURQUOISE

Malgré sa toute récente apparition parmi les destinations tropicales prisées, Las Terrenas offre de nombreuses activités pour réjouir les nouveaux visiteurs. Certains sont ravis par les excursions en bateau et partent à la recherche des baleines à
bosse qui longent la péninsule, alors que d’autres préfèrent se jeter directement à la mer vêtus d’un équipement de plongée complet, caméra à la main. Pour les passionnés de géomorphologie, le Parc national Los Haitises est particulièrement
intéressant à visiter à cause de ses hautes et denses collines en pierre calcaire qui protègent de profonds fjords, des cavernes et une végétation subtropicale riche en racines aériennes et en lianes fleuries. La spectaculaire cascade d’El Limon située à 14 km de Las Terrenas promet aussi de fortes sensations à tous ses visiteurs. Émergeant comme par magie d’un cap habillé d’une riche couverture végétale, elle se jette à 50 m de hauteur dans un bassin naturel aux eaux claires invitantes.

D’autres excursions ne manquent pas d’offrir dépaysement et découvertes à qui se laisse tenter par l’aventure. C’est le cas, entre autres, de la Randonnée sur la route du café qui transportent les visiteurs au milieu des caféiers, cocotiers et autres arbres à fruits exotiques ou encore de la Randonnée de la piste des crêtes généreuse en vues sur la mer. À couper le souffle!

ENTRE LES VILLAS ET LES HÔTELS
L’hébergement s’est heureusement beaucoup développé à Las Terrenas, ce qui permet aux visiteurs de brefs ou longs séjours d’y trouver le confort souhaité dans des installations luxueuses élégamment aménagées. Des suites ou appartements décorés façon antillaise, composés d’un riche mobilier en bois tropical, de coussins et d’oreillers de fins tissus multicolores et d’imposantes terrasses privées avec vue sur l’océan.

On peut aussi y louer une maison, une villa ou un appartement-terrasse entièrement meublés et équipés pour des vacances allant de plusieurs semaines à quelques mois. Et pour ceux qui souhaiteraient acheter, certaines propriétés s’accompagnent même d’un quai et d’un bateau allant jusqu’à 50 pieds. En prime, tennis et golf à proximité.

À Las Terrenas, savourer le bonheur, l’effervescence des tropiques et l’âme dominicaine fait partie des plaisirs quotidiens. Sa devise « Bienvenue au paradis! » en dit déjà long sur ce lieu de rêve.

 

Des restaurants aux saveurs divines et aux décors fulgurants, des boutiques où se mélangent luxe et raffinement, des hôtels ultras huppés et en vogue… Montréal n’a rien à envier aux autres grandes villes du monde! Bienvenue dans une métropole où les établissements de classe supérieure ne manquent pas

DES HÔTELS SOMPTUEUX ET SÉDUISANTS
Architectures riches et raffinées, design contemporains et branchés, service royal et personnalisé… les hôtels les plus luxueux et les plus recherchés sont à Montréal! Pour un séjour exaltant, sensuel et sous le signe du confort, voici quelques adresses à ne pas manquer.

HÔTEL LE SAINT-JAMES
La destination par excellence des célébrités et des diplomates! Dans une superbe bâtisse historique du Vieux-Montréal se dresse un établissement de tradition européenne au style avant-gardiste. Les concierges membres Clefs d’Or sauront répondre à chacune de vos requêtes. Juché dans une voûte datant de 1870, le spa de l’hôtel Saint-James offre une ambiance feutrée avec ses murs de pierres véritables, partie prenante des fortifications de la ville de Montréal. Grâce à son chef réputé, Michele Mercuri et sa cuisine innovatrice, le restaurant XO de l’hôtel est une institution en soit. L’incomparable cave à vin recèle de trésors et de découvertes. Vous pouvez même offrir à votre animal le traitement canin royal qui promet de soigner votre chien comme une rock star!

355, rue Saint-Jacques
www.hotellestjames.com

HÔTEL LE CRYSTAL
À quelques pas du quartier des affaires, l’hôtel boutique Le Crystal est un établissement cinq étoiles, spécialement conçu pour répondre à vos moindres désirs. Les appartements-terrasses vous offrent un séjour d’affaires dans des installations haut de gamme : deux salles de bain de luxe, une grande terrasse de bois avec vue sur le mont Royal, un coffre-fort… et bien d’autres choses encore! Le restaurant La Coupole offre une gastronomie raffinée aux saveurs du terroir québécois. Le Spa Izba, quant à lui, propose des traitements uniques et envoûtants. L’hôtel Le Crystal est un véritable centre d’affaires : on y trouve des salles de conférences technologiques au confort supérieur et à la vue spectaculaire, ainsi que des salles avec un service sans restriction pour vos réceptions et vos événements. Qui a dit qu’on ne pouvait pas marier plaisirs et affaires?

1100, rue de la Montagne
www.hotellecrystal.com

HÔTEL W MONTRÉAL
Situé dans un bâtiment légendaire qui abritait autrefois la Banque du Canada, l’Hôtel W
Montréal est aujourd’hui un lieu somptueux et ultramoderne au design séduisant et captivant.
Grandes fenêtres donnant sur le parc du Square Victoria, douches vitrées, draps de coton
à 350 fils, tables de chevet illuminées… on se sent réellement dans le plus in des hôtels!
Le spa AWAY, ainsi qu’une multitude de restaurants et de bars sauront ravir vos sens. Le Wunderbar, un des bars les plus branchés de Montréal, le Wunderbar Deck, une terrasse alléchante qui marie plaisirs et détente et le réputé Ristorante Otto ne manqueront pas de vous éblouir et de rendre votre expérience unique et électrisante! Grâce au service Whatever/Whenever, rien n’est impossible! On répond à vos demandes les plus extravagantes à toute heure du jour ou de la nuit… Vos désirs deviennent réalité.

901, square Victoria
www.starwoodhotels.com


HÔTEL SAINT-MARTIN
Cet hôtel particulier à la réputation sans failles est
situé en plein coeur du centre-ville. Vous pouvez ainsi jouir de tout ce que la ville a à offrir tout en bénéficiant d’un confort inégalé… Le meilleur des deux mondes, quoi! Le renommé Bistrot-bar l’Aromate du célèbre chef Jean-François Plante vous invite à vivre une expérience culinaire inoubliable. Une piscine extérieure de rêve, avec jets d’eau, cascades et plantes tropicales est ouverte toute l’année. Au Saint-Martin, chaque chambre, au nom d’une ville française, a été pensée avec goût et distinction. Délectez vous devant une vue imprenable, profitez d’une immense douche et d’un bain podium, d’un écran LCD dans la salle de bain, et pour un plaisir maximisé, choisissez la suite verrière avec vue panoramique sur la ville. Effet garanti!

980, boulevard de Maisonneuve Ouest
www.lestmartinmontreal.com

DES RESTAURANTS À L’AMBIANCE ET AUX SAVEURS RECHERCHÉES

En termes d’expérience culinaire, il est possible de trouver la crème de la crème à Montréal. Des cuisines qui vous promettent découvertes, savoir-faire supérieurs et… plaisirs extraordinaires!

RESTAURANT LAURIE RAPHAËL
Nommé en l’honneur des deux enfants du chef copropriétaire Daniel Vézina, le Laurie Raphaël est un bijou d’avant-gardisme culinaire. Daniel Vézina est, en matière de cuisine, une personnalité très en vue de la télévision québécoise. Le restaurant existe à Québec depuis 1991, mais depuis 2007, les Montréalais peuvent, eux aussi, profiter de cet établissement de marque. Le Laurie Raphaël se décrit comme étant un restaurant qui a « le culot d’émerveiller ». Ça promet! Ambiance intimiste, foule colorée, le restaurant offre une suite-appartement privée et VIP pour déguster en toute quiétude des saveurs et des parfums du Québec! Poutine au cheddar Perron, porc confit et jus de porc émulsionné au foie gras, ceviche et tartare de pétoncle au jus de fraise et gingembre sauvage… Intrigant et alléchant!

2050, rue Mansfield
www.laurieraphael.com

RESTAURANT EUROPEA
Au coeur du centre-ville, sur la magnifique rue de la Montagne, le restaurant Europea est établi dans une maison victorienne de charme.
Reconnu comme étant l’un des meilleurs chefs du Québec, Jérôme Ferrer, ce Français d’origine aujourd’hui Québécois d’adoption, pratique une cuisine intuitive et inventive. Celui
qui cherche sans cesse à provoquer des émotions par sa cuisine choisit toujours les produits de la plus haute qualité. Vous pouvez même visiter les laboratoires de cuisine pour voir la magie opérer! Cappuccino de crème de homard, copeaux de truffes, escalope de foie gras du Québec poêlée, bonbon de filet de bar au yuzu… De la grande gastronomie à chaque étape!

1227, rue de la Montagne
www.europea.ca

LE FERREIRA CAFÉ
Décrit comme étant le « meilleur restaurant portugais à l’extérieur du Portugal » par La Presse, le Ferreira Café vous offre une expérience gastronomique extraordinaire dans une ambiance chaleureuse. Le propriétaire, Carlos Ferreira, est passionné par sa culture d’origine et souhaite vous la faire découvrir! Auteur, récipiendaire de plusieurs prix et entrepreneur, Carlos Ferreira a fait de son restaurant un véritable succès. Ses talents culinaires sont reconnus tant par les heureux visiteurs que par ses pairs du milieu de la cuisine. Le chef exécutif Marino Tavares concocte des classiques de manière inoubliable : pieuvre grillée, thon poêlé, morue noire rôtie à la poudre de cèpes…
Portos et vins de choix sont à l’honneur pour accompagner votre festin!

1446, rue Peel
www.ferreiracafe.com

RESTAURANT LEMÉAC
Dans le chic quartier Outremont sur la rue Laurier, le restaurant Leméac est une institution montréalaise que l’élite visite fidèlement! Le chef Richard Bastien et les artisans du restaurant Leméac vous font déguster une cuisine classique renouvelée. On y sert, avec raffinement, les incontournables des grands bistrots. Pour un accord mets et vin des plus réussi, Leméac est une valeur sûre. Leur sommelier vient de remporter le prestigieux titre du meilleur sommelier du Québec! Quelques délices au menu? Boudin maison et sauce au cidre, caviar d’esturgeon d’élevage italien… une expérience inoubliable!

1045, avenue Laurier Ouest
www.restaurantlemeac.com

DES BOUTIQUES EXCLUSIVES ET HAUT DE GAMME

Vous cherchez la perle rare? L’objet unique et stylisé qui saura vous éblouir? Les boutiques prestigieuses de Montréal vous permettront de combler tous vos désirs!

OGILVY
Cette boutique de mode, de maquillage et d’accessoires est une véritable institution au succès inégalé. Son histoire imposante se mélange à celle de la ville. On la surnomme même « La grande dame de la rue Sainte-Catherine ». Elle jouit d’un concept unique : plusieurs boutiques indépendantes de grande distinction sont rassemblées dans un magnifique édifice au style et au cachet impressionnant. Chez Ogilvy, on n’offre que le nec plus ultra du chic et de l’élégance; on y vient pour les griffes célèbres : Burberry, Louis Vuitton, Anne Klein… que dire de plus! Profitez du service de shopping personnalisé, prenez une pause détente au joli café du magasin, admirez le majestueux chandelier qui couronne le rez-de-chaussée… Vous êtes dans le domaine du luxe et de la beauté!

1307, rue Sainte-Catherine Ouest

www.ogilvycanada.com

CELADON COLLECTION
Dans un ancien garage converti en magasin haut de gamme, se trouve la boutique Celadon collection, havre de style et d’élégance. L’endroit est reconnu et fréquenté par les professionnels du design qui apprécient la qualité supérieure des meubles et accessoires qu’on y trouve. D’ailleurs, les perles rares de la Celadon collection sont régulièrement exposées dans les pages des magazines de décoration et de design les plus célèbres. Les pièces, au style intemporel contemporain, sont confectionnées par les meilleurs artisans, avec un souci du détail particulier. Celadon collection a maintenant sa propre marque maison!

186, rue Peel
www.celadoncollection.comBIRKS
Perle, argent, or… les pierres les plus éblouissantes et les diamants les plus scintillants se trouvent chez Birks! Cet incontournable joaillier dont la réputation n’est plus à faire tient une boutique extraordinaire au Square Phillips. Mettre les pieds dans la luxueuse boutique de Montréal, c’est entrer dans un monde de désir sans fin. Les créations les plus riches se disputent votre attention. Rigueur, exclusivités et marques huppées définissent les bijoux de chez Birks. Le tout nouveau Birks Café accueille maintenant les visiteurs. Le chef Jérôme Ferrer est à la tête de ce café en vogue. Bijoux et gourmandises… la combinaison idyllique!

1240, square Phillips
www.birks.com

PELLEGRINO CASTRONOVO
« L’obsession de la qualité pour l’homme de distinction », telle est la devise de l’exquise boutique Pellegrino Castronovo. Vous pouvez vous attendre à la perfection à chaque étape! Une garde-robe masculine de style et d’élégance commence chez Pellegrino Castronovo. Avec une équipe de 12 tailleurs professionnels spécialisés dans différents procédés, vos vêtements sur mesure n’auront jamais eu autant d’allure. Les tissus sont toujours de qualité exceptionnelle et proviennent d’institutions de l’industrie du textile. De plus, une collection exclusive d’accessoires en cuir et en peau de serpent vous est offerte. Un endroit unique, de qualité supérieure!

5025, avenue Papineau
www.pellegrinocastronovocouture.com

Une redéfinition du haut de gamme

Depuis plus de 50 ans, le Groupe Lépine a su s’imposer par sa vision avant-gardiste et son talent à travers la réalisation de projets ingénieux à Montréal, Ottawa et en Floride. Aujourd’hui encore, avec la construction du prestigieux édifice de luxe le Sir George Simpson à Montréal, le constructeur vient redéfinir les standards du condo haut de gamme. LUXE magazine a rencontré Louis Lépine qui a piloté avec brio cette initiative.

Malgré son savoir-faire hors pair acquis par plus de 30 ans dans l’immobilier et la construction haut de gamme, Louis Lépine n’aime pas parler de sa personne. Il préfère mettre en avant les projets qui l’animent et pour lesquels il manifeste une passion contagieuse. Rappelons simplement qu’il a été responsable de la mise en place du Sanctuaire du Mont-Royal dans les années 80, ce fameux complexe immobilier de copropriétés de luxe de forme pyramidale, et de celle du magnifique édifice Sir Robert Peel.

Depuis 2008, c’est à la construction et à l’aménagement des 31 condos du Sir George Simpson que le promoteur s’est attardé.

Comme d’habitude au sein du Groupe Lépine, chaque membre du clan familial a mis la main à la pâte. « C’est mon père, , qui a trouvé le site, dessiné  l’extérieur de la bâtisse et les espaces communs.

Mon frère Normand a supervisé l’excavation, l’érection de la structure et la construction de l’enveloppe. En prévente, sur plan, j’ai personnalisé les appartements et en ai dirigé la construction », déclare le viceprésident du Groupe Lépine.

Érigé sur la rue Sherbrooke en plein coeur des adresses les plus chics du centre-ville de Montréal, le Sir George Simpson s’adresse à une clientèle de marque désireuse de bénéficier d’un milieu de vie de qualité supérieure.

« Notre clientèle est principalement constituée de gens d’affaires qui habitaient une maison unifamiliale de 4 000 à 12 000 pieds carrés sur plusieurs étages dans des quartiers cossus et qui ont décidé de déménager dans un condo de 3 000 à 6 000 pieds carrés », ajoute Louis Lépine.

L’objectif premier était donc de préserver l’ambiance de leur maison de prestige. C’est pourquoi, contrairement aux projets de condos et de condos-hôtels qui existent actuellement et qui comportent facilement de 100 à 200 unités, l’immeuble de 12 étages du Sir George Simpson ne rassemble que 31 condos. De plus, la plupart des étages ne sont occupés que par 2 condos. Le nombre peu élevé de propriétaires, environ 25, en fait ainsi un milieu extrêmement privé et intimiste.

 

DU SUR-MESURE POUR UNE CLIENTÈLE EXIGEANTE
Avec le Sir George Simpson, le Groupe Lépine a mis la barre très haute pour offrir à sa clientèle un produit unique, totalement personnalisable. « Nous avons voulu faire mieux que tout autre produit haut de gamme existant. C’est le premier produit qui intègre autant la personnalisation », affirme le constructeur.

Chaque condo jouit d’un design unique, que ce soit du point de vue de ses dimensions, de son emplacement, de l’aménagement de ses pièces ou de sa finition intérieure. « Lors de l’achat de chaque appartement, avant sa construction, nous avons redessiné et subdivisé les superficies de chaque étage afin d’offrir des condos plus spacieux (certains jusqu’à 6 200 pieds carrés) à la demande des
clients. Nous avons changé la majorité des étages, ce qui était un défi de taille, car il fallait repenser toute l’architecture des installations communes. Nous avons revu toute la mécanique, l’électricité et les systèmes intérieurs en moyenne quatre fois au total », précise Louis Lépine.

Certains clients souhaitaient aussi acquérir un deuxième condo plus petit pouvant leur servir de bureau personnel, de résidence d’invité ou de personnel domestique.

Chaque appartement a ensuite été personnalisé avec le designer intérieur de l’acquéreur. La hauteur des plafonds ou la disposition des pièces a été modifiée pour satisfaire aux besoins particuliers de chacun. C’est grâce à ce dévouement et à cet engagement exceptionnel envers sa clientèle de même qu’à son attention sans limites à la finition que le Groupe Lépine a su réussir son pari.

DES DÉFIS DE TAILLE RELEVÉS AVEC BRIO
Pourtant, les défis ne manquaient pas. Afin de rehausser les standards du haut de gamme, le constructeur a mis l’accent sur trois points principaux :
– l’insonorisation : les dalles de béton ont été épaissies, les planchers ont été insonorisés avec une membrane acoustique, tous les murs sans exception, intérieurs comme extérieurs, les plafonds, les cloisons ont été insonorisés au-delà des standards. « Nous avons utilisé des colombages métalliques de trois fois la qualité standard pour réduire la transmission de vibration d’une pièce ou d’un étage
à un autre. »
– le confort : « Notre clientèle voulait pouvoir ouvrir les fenêtres. Pour répondre à ce besoin, nous avons prévu un système d’entrée d’air dans la bâtisse qui dégage dix fois le débit de ce qui se fait
normalement. » – la qualité de l’air : chaque résidence possède deux thermopompes, humidificateurs et déshumidificateurs.
« Au début du projet, nous avons eu affaire avec un client particulièrement exigeant : nous avons répondu à toutes ses demandes et les avons ensuite appliquées à toute la bâtisse. » Résultat : le groupe a créé un nouveau standard actuellement sans
équivalent au Canada et même en Amérique du Nord.

DES PROJETS PROMETTEURS
Toujours en quête de dépassement, Louis Lépine compte poursuivre dans la voie ouverte par le Sir George Simpson tout en augmentant encore la qualité du produit.

« Nous allons revisiter les spécifications et augmenter encore la qualité. De plus, nous allons améliorer nos façons de faire pour rehausser la personnalisation. Nous serons plus performants et pourrons offrir davantage à nos clients. »

De fait, le Groupe Lépine Montréal, déjà une référence incontournable dans la conception et la réalisation de projets immobiliers haut de gamme, vient de prouver son savoir-faire pour la
personnalisation comme aucun autre promoteur ne l’avait fait auparavant.

« Nous avons déjà quelques sites en prospection et plusieurs clients intéressés. Dans quelques mois, nous dévoilerons l’endroit où nous prévoyons accueillir les futurs résidents en 2014 », conclut le dirigeant, un sourire aux lèvres.

 

3410, rue Peel, Suite 303
Montreal, Québec, H3A 1H3
514 937-4644 x246
mcrochetiere@groupelepine.com
www.groupelepine.com

 

TEXTE : DIANE STEHLÉ     PHOTOS : MICHEL ROY